На Mac замість Alt+F4 - Cmd+Q: ця комбінація закриває програму, в якій ти зараз. Щоб закрити тільки поточне вікно чи вкладку, а програму лишити, тисни Cmd+W. Якщо програма зависла й не закривається - Cmd+Option+Esc.
Сам Alt+F4 на Mac нічого корисного не робить: Alt тут - це клавіша Option, а F4 - системна клавіша (Spotlight або Launchpad, залежно від клавіатури).
Cmd+Q: закрити програму
Cmd+Q закриває всі вікна програми і повністю її завершує - так само, як пункт Завершити в меню програми (того, що з її назвою, поруч із логотипом Apple). Якщо є незбережені зміни, програма спершу спитає.
Єдина програма, яку так не закриєш, - Finder: він працює завжди. Його вікна закриваються через Cmd+W.
Звичка, яку краще прибрати одразу: Q стоїть просто біля W. Хотів закрити вкладку - закрив увесь браузер. У Chrome від цього є запобіжник: у меню Chrome увімкни попередження перед виходом.
Cmd+W: закрити вікно, а програму лишити
На Windows закриття останнього вікна зазвичай закриває й програму. На Mac - зазвичай ні: Cmd+W або червона кнопка в лівому верхньому куті закриває вікно, а програма працює далі. Це видно по крапці під її іконкою в Dock.
Так задумано: програма лишається напоготові, і клік по іконці в Dock миттєво відкриває нове вікно. Деякі програми з одним вікном, як-от Системні параметри, закриваються разом із вікном.
| Windows | Mac | Що робить |
|---|---|---|
| Alt+F4 | Cmd+Q | Закрити програму |
| Ctrl+W | Cmd+W | Закрити вікно або вкладку |
| - | Cmd+Option+W | Закрити всі вікна програми |
| Win+↓ | Cmd+M | Згорнути вікно |
| - | Cmd+H | Сховати програму |
| Alt+Tab | Cmd+Tab | Перемикання між програмами |
| Ctrl+Alt+Del | Cmd+Option+Esc | Примусово закрити завислу програму |
Коли програма зависла: примусове завершення
Якщо Cmd+Q нічого не робить, бо програма не відповідає, - завершуй примусово. Це маківська версія Ctrl+Alt+Del і «Зняти задачу»:
- Натисни Cmd+Option+Esc. Відкриється вікно примусового завершення програм.
- Вибери програму. Завислі позначені як «не відповідає».
- Натисни Примусово завершити.

Ще два способи:
- Затисни Cmd+Option+Shift+Esc секунди на три - програма, яка зараз попереду, закриється одразу, без жодних вікон.
- Клікни правою кнопкою по іконці програми в Dock, тримаючи Option - пункт «Завершити» в меню зміниться на «Примусово завершити».
Примусове завершення втрачає незбережені зміни, тож спершу спробуй звичайний Cmd+Q. А щоб побачити все, що працює, з навантаженням на процесор і пам'ять, відкрий Монітор активності - це маківський диспетчер задач. Найшвидше - Cmd+Пробіл і почни вводити назву.
Alt+F4 на клавіатурі від Windows
На PC-клавіатурі, підключеній до Mac, клавіша Windows працює як Cmd, а Alt - як Option. Тож закрити програму - Win+Q, закрити вікно - Win+W. Alt+F4 так само нічого не робить.
Якщо великий палець постійно тягнеться до клавіші біля пробілу, поміняй модифікатори: Системні параметри → Клавіатура → Клавіатурні скорочення… → Клавіші-модифікатори, вибери свою клавіатуру й поміняй місцями Option і Command. Після цього клавіша на місці Alt працює як Cmd, і Alt+Q закриває програму.
Чи можна змусити Alt+F4 працювати на Mac?
У налаштуваннях macOS такого немає. Програма для перепризначення клавіш на кшталт Karabiner-Elements може зробити Option+F4 рівним Cmd+Q, якщо дуже хочеш зберегти звичку. Але більшості простіше перейти на Cmd+Q - це десь тиждень, і комбінація натискається однією рукою.
Інші звички з Windows
Alt+F4 - одна з десятка комбінацій, які на Mac інші. Home і End, Delete, скріншоти й решта - у статті гарячі клавіші Mac для тих, хто перейшов з Windows. А якщо ти саме переходиш, почни з гайду з переходу з Windows на Mac.
Alt+Shift на Mac теж не перемикає мову - ось як перемикати мову клавіатури на Mac. А коли текст усе одно вийшов не в тій розкладці, Boomkey його виправить: виділи й двічі натисни Shift.
Часті запитання
Що на Mac замість Alt+F4? Cmd+Q закриває поточну програму. Cmd+W закриває тільки поточне вікно або вкладку.
Як закрити вікно на Mac, не закриваючи програму? Натисни Cmd+W або червону кнопку в лівому верхньому куті вікна. Програма працюватиме, доки не натиснеш Cmd+Q.
Чому червона кнопка на Mac не закриває програму? На Mac більшість програм працюють і після закриття останнього вікна, тож відкриваються знову миттєво. Щоб закрити програму, тисни Cmd+Q.
Що на Mac замість Ctrl+Alt+Del? Cmd+Option+Esc відкриває вікно примусового завершення, де можна закрити завислу програму.
Як примусово закрити програму на Mac без жодних вікон? Затисни Cmd+Option+Shift+Esc секунди на три. Програма, яка зараз попереду, закриється одразу.
Що на Mac замість Alt+F4 на клавіатурі від Windows? Win+Q. На PC-клавіатурі клавіша Windows працює як Cmd, тож Win+Q закриває програму, а Win+W - вікно.
Друкуй вільно. Boomkey виправить.
Виправлення тексту, набраного не в тій розкладці, на macOS 14+. 7 днів тріалу, без картки.
Схожі статті
Гарячі клавіші Mac для тих, хто перейшов з Windows
Ctrl+C → Cmd+C - це найпростіше. Що на Mac замість Home і End, Delete, Alt+F4, Ctrl+Alt+Del, Print Screen і Alt+Shift - у таблицях.
Перехід з Windows на Mac: повний гайд для новачків (2026)
Де «Пуск» і диск C:, як встановлювати програми, перенести файли, перемикати мову замість Alt+Shift і що налаштувати в перший день - усе, що треба знати при переході з Windows на Mac.
Як перемикати мову клавіатури на Mac: усі способи
Ctrl+Пробіл, клавіша-глобус чи меню введення - усі способи перемикати мову клавіатури на Mac, як спершу додати другу мову і що робити, коли Ctrl+Пробіл не працює.